Polonia Bookstore Logo

Top Sellers

 WIELKA SAMOTNOSC <br>(The Great Alone)
ISBN: 9788381390958
Price: $25.00
add to cart
 GDZIE SPIEWAJA RAKI (Where the Crawdads Sing)
ISBN: 9788381392686
Price: $22.00
add to cart
DZIEWIECIORO NIEZNAJOMYCH (Nine Perfect Strangers)
ISBN: 9788324070220
Price: $26.00
add to cart

Available Discounts

10% Discount
  • buy any, save 10%
Author:   Deborah Feldman
ISBN:   978-83-6600-599-0
Language:   Polish
Publisher:   Poradnia K
Availability:   7-15 days
Year Published:   2020
Click Here to View All Items by Feldman, Deborah
$ 21.50
 

Description  more details

Niezwykla historia o cenie wolnosci i grozbie fundamentalizmu.

Nowy Jork, Brooklyn - chasydzka dziewczyna uwieziona w jednym z najbardziej otwartych miast swiata. Nastolatka bez ksiazek, kina, teatru, koncertow, spotkan z rowiesnikami. Poddana opresyjnej tradycji i religii ortodoksyjnej spolecznosci.

Trudno sobie wyobrazic swiat nastoletniej Deborah, zmuszonej do malzenstwa, ogolonej na lyso w dniu slubu i poddanej przyspieszonej lekcji dojrzewania seksualnego. Trudno uwierzyc, ze w XXI wieku dziewczyna mieszkajaca w Nowym Jorku nie moze poslugiwac sie angielskim, bo to jezyk zepsucia i zla i jest wieziona w domu?

Feldman wpuszcza nas do hermetycznego swiata, ktorego grzechy sa starannie ukrywane i wypierane. Autorka w przejmujacy sposob relacjonuje jak wygladalo jej zycie, pelne nakazow i zakazow. Zycie, ktore opieralo sie na milczacym przyzwoleniu na cierpienie, zniewolenie i przemoc. Przyplaca je ciezka nerwica. Deborah ucieka. Po urodzeniu dziecka wie, ze jesli chce uchronic swojego syna przed podobnym losem musi porzucic meza, rodzine i wspolnote. Rozpoczyna nowe zycie.

Wydawnictwo "Poradnia K" Warszawa 2021, 272 pages (soft cover)