SLOWA SA BEZ PORECZY

Jerzy Pietrkiewicz, poeta, prozaik, tlumacz (m.in swietnych przekladow poezji Karola Wojtyly na angielski) nalezy do pisarzy o niezwyklej biografii tworczej. Urodzil sie w 1916 r. w Fabiankach (Ziemia Dobrzynska), w rodzinie chlopskiej. Debiutowal (Wiersze o dziecinstwie, 1935) jako uczen, a nastepnie zwiazany byl z grupa pisarzy chlopskich skupionych wokol "Okolicy Poetow" i wspolpracowal z tygodnikiem "Prosto z Mostu." Wojna przerwala ta swietnie zapowiadajaca sie tworczosc. Autor polskim tulaczym szlakiem przedostal sie do Anglii. Ukonczyl najstarszy szkocki universytet w St. Andrew, doktor uzyskal w Londynie, gdzie zostal profesorem literatury polskiej na tamtejszym uniwersytecie. Wtedy tez rozpoczal nowy rozdzial w swojej biografii - prozaika angielskiego. Jest pierwszym od czasu Josepha Conrada Polakiem, ktoremu udalo sie zadomowic w literaturze angielskiej. w Polsce znany jest i.in. z tomow wierszy 'Kula Maginacza' (1980), 'Poezje wybrane' (1986), 'Modlitwy intelektu' (1988). Prezentowany tu wybor poezji przyczyni sie zapewne do wzrostu zainteresowania jego tworczoscia.