POKOJ NA ZIEMI
(Peace on Earth)

"Pokoj na Ziemitoczy sie w nieodleglej przyszlosci, kiedy ziemskie mocarstwa postanowily wyekspediowac swe arsenaly i fabryki nowej broni na Ksiezyc, aby tam ewoluowaly samopas, pozostawiajac Ziemie w stanie pokoju i dobrobytu. Lek przed tym, co sie na Ksiezycu z tych arsenalow urodzilo, popycha jednak organizacje miedzynarodowe do wyslania na Ksiezyc Ijona Tichego w supertajnej miski, aby dowiedzial sie, co zaszlo na bezludnym globie.

Bohaterowi zdarza sie tam jednak osobliwy przypadek: rozciecie wielkiego spoidla laczacego polkule mozgowe, co sprawia, ze staje sie  psychicznie rozdwojony. Tichy nie wie, ze nosi w sobie tajemnice, na ktora czyhaja wszystkie ziemskie wywiady."