Polonia Bookstore Logo

Available Discounts

15% Discount
  • buy any, save 15%
Author:   Gail Carson Levine
ISBN:   978-83-6600-533-4
Language:   Polish
Publisher:   Poradnia K
Availability:   7-15 days
Year Published:   2019
Click Here to View All Items by Levine, Gail Carson
$ 21.00
 

Description  more details

"Czy bycie grzeczna i posluszna to powinnosc kazdej dziewczynki? Co, jesli staje sie to ciezarem nie do udzwigniecia, wrecz ? przeklenstwem?
Gdy Ella przychodzi na swiat, otrzymuje od szalonej wrozki Lucyndy dar bezwzglednego posluszenstwa. Od tej chwili musi spelnic kazde polecenie - nawet glupie, smieszne i - co gorsza - rowniez okrutne i niebezpieczne. W fantastycznym swiecie krainy Kyrie, gdzie zyja jednorozce, centaury, elfy, olbrzymy i grozne ogry, dar Elli staje sie istnym przeklenstwem.
Kiedy ukochana matka Elli umiera, pozostawiajac dziewczyne pod opieka ojca, ten wysyla ja do szkoly z internatem dla wysoko urodzonych panien.
Doprowadzona do ostatecznosci, dziewczyna postanawia na wlasna reke wytropic Lucynde, aby zdjela z niej fatalne zaklecie. Rusza w nieznany swiat szukac swojej wolnosci. Wkrotce na jej drodze stana niebezpieczne ogry, magiczne jednorozce i tajemniczy ksiaze.
Ksiazka w mistrzowskim tlumaczeniu Andrzeja Polkowskiego pelna jest magii, ale tez wyjatkowej prawdy o nas samych i szukaniu swojej drogi. Ella ufa swojej intuicji i podaza za wlasnym wewnetrznym glosem, jest przy tym zdeterminowana i nieustraszona. To bohaterka, jakich potrzeba wspolczesnym dziewczynkom, bo czesto i one padaja ofiara klatwy posluszenstwa?"
Wydawnictwo "Poradnia K" Warszawa 2019, 300 pages (soft cover)