Polonia Bookstore Logo

Top Sellers

  ROZMOWY O DIALOGU
ISBN: 8371460597
Price: $5.00
add to cart
FIRCYK W ZALOTACH
ISBN: 8385497676
Price: $1.00
add to cart
 RYSZARD KAPUSCINSKI Z AFRYKI
ISBN: 8390655497
Price: $10.00
add to cart

Available Discounts

10% Discount
  • buy any, save 10%
Author:   Michal Jacek Mikos
ISBN:   83-9010-141-6
Language:   Polish
Publisher:   Constans
Click Here to View All Items by Mikos, Michal Jacek
$ 5.00
 

Description  more details

"Dzienniki i listy Almy Curtin, pierwszego amerykanskiego tlumacza prawie wszystkich utworow Henryka Sienkiewicza, to szczegolny dokument historyczny. Jeremiasz Curtin w ogromnym stopniu przyczynil sie do popularnosci autora trylogii w Ameryce, ale tez dzieki przekladom dziel Sienkiewicza stal sie slawny i bogaty. Totez w przedstawionych tu dziennikach wiele miejsca zajmuja notatki z wielokrotnych podrozy do Polski, podczas ktorych glownym zadaniem Curtinow jest odnalezienie Sienkiewicza, zdobycie rekopisow jego najnowszych utworow i uzyskanie wylacznego prawa do ich tlumaczenia".
Wydawnictwo "Constans" Warszawa 1994, 300 pages (soft cover)

Other Items In This Category