Polonia Bookstore Logo
Author:   Collective work
ISBN:   83-01-14136-0
Language:   Polish / English
Publisher:   Wydawnictwo Naukowe PWN
Click Here to View All Items by Collective
$ 124.00
 

Description  more details

"Wielki slownik polsko-angielski PWN-Oxford, podobnie jak slownik angielsko-polski, zawiera ponad 500 tys. polskich jednostek leksykalnych, tj. wyrazow haslowych, ich znaczen, zlozen, najczestszych polaczen z innymi wyrazami, typowych uzyc w konstrukcjach gramatycznych i frazeologicznych, zaprezentowanych w sposob przystepny i przejrzysty, zilustrowanych wieloma przykladami i przetlumaczonych na angielski. Podaje tez angielskie odpowiedniki najnowszych uzyc polskich slow, w tym nalezacych do jezyka potocznego i mowionego. Dzieki przebogatemu materialowi przykladowemu pozwala trafnie tlumaczyc z polskiego na naturalnie brzmiaca angielszczyzne. Slownik zawiera rowniez informacje o amerykanskiej odmianie jezyka angielskiego, np. informuje o roznicach ortograficznych, znaczeniowych i gramatycznych miedzy odmiana brytyjska i amerykanska. (The Great Polish-English PWN-Oxford Dictionary contains 500,000 Polish references, that is meanings of words, the most common connections between them and phrases. It clearly explains grammar constructions in Polish language. The usage of words is shown with precise examples. The dictionary gives also words and phrases of everyday language, slang, and idioms. The complete material allows to translate texts from Polish to English.)
Wydawnictwo Naukowe PWN & Oxford University Press, Warszawa 2004, 1428 pages (hard cover)