MLODOSC (Youth Scenes from Provincial Life II)

"Wyzbyty zludzen, pozbawiony nadziei, dwudziestokilkuletni John porzuca bezpowrotnie Afryke. Przyjezdza do Londynu, kuszacego wizja ciekawej pracy i znalezienia bezpiecznych kolein codziennego zycia. Daleki dystans dzielacy go od Cape Town wykorzystuje do ograniczenia wszelkich kontaktow z rodzina. Postanawia stworzyc sie od nowa. Zmazac ciazace mu pietno Afrykanera. Szybko znajduje prace w wielkich korporacjach. Wcisniety w sztywny garnitur, zatraca sie, gubi. Wieczorami hojnie oplaca kazda ofiarowana mu namiastke milosci. Ponizajac kolejne kobiety, sam stacza sie na dno upokorzenia. Jedyny ratunek znajduje w literaturze. Musi pisac, by odzyskac szacunek dla samego siebie. Musi czytac, by wrocic, do przestrzeni uniwersalnych, do rejonow, ktore nadaly rzeczywisty ksztalt jego postrzeganiu swiata."