KOMORKA

"Nagroda Bookera 1997 r. Powiesc o poszukiwaniu prawdy, milosci i piekna w odrazajacej i zaklamanej rzeczywistosci. Trzymajaca w napieciu powiesc kryminalna w najlepszym stylu. Wieloznaczny tytul oddaje kwintesencje tresci. Komorka to obiekt badan genialnego genetyka, to rowniez nedzna i wilgotna piwniczna nora, w ktorej mieszka, prowadzi prace naukowe i marzy o godnym zyciu, to wreszcie symbol braku wolnosci i ciaglego ukrywania sie. Mozemy znalezc tu echa tworczosci Dostojewskiego, Czechowa, Bulhakowa, ktorzy wspanialym piorem, drwina i ironia zwalczali okrucienstwo, zaklamanie i absurd, nieustannie wystepujace nie tylko w rosyjskiej rzeczywistosci. Azolski jak bulhakowski Woland prowokuje lotrow do popelnienia zbrodni, ustawia pulapki i umieszcza w nich przynete, zeby sie potem z nimi rozprawic. Nikt nie moze powstrzymac tych postaci. Nawet autor".