KLAUDYNA W SZKOLE
(Claudine at School)

"Pensja dla panien w prowincjonalnym francuskim miasteczku. Dziewczeta, w ktorych budza sie zmysly i swiadomosc wlasnej cielesnosci. To czas ich pierwszych flirtow przemieszanych jeszcze ze sztubackimi figlami. Pietnastoletnia Klaudyna wychowuje sie wlasciwie sama, jej ojciec nie widzi swiata poza swoja naukową pasja - badaniem slimakow. Razem z kolezankami dziewczyna przygotowuje sie do egzaminu nauczycielskiego. Nie jest jednak typowa pensjonarka. Rezolutna, czupurna i nieokrzesana, swobodnie podchodzi do konwenansow, przewyzsza rowiesniczki inteligencja i blyskotliwym dowcipem. Chadza wlasnymi sciezkami i wie, czego chce, a gdy wpadnie w klopoty, potrafi sie z nich z wdziekiem wykaraskac. W dodatku jej uroda i dlugie loki wielu mezczyzn (a i licznych kobiet) nie pozostawiaja obojetnymi. Klaudyna przezywa na pensji pierwsza milosc - do nauczycielki Aimée - i pierwsze rozczarowanie, gdy ta porzuca ja dla... dyrektorki szkoły.
Intensywnosc opisow, subtelny dowcip i trafne obserwacje - debiut Colette to literatura najwyższej klasy."