Polonia Bookstore Logo

Top Sellers

DZIEWCZYNY Z SYBERII <br>Prawdziwe Historie
ISBN: 9788324030538
Price: $25.00
add to cart
WIEK KRWI
ISBN: 9788362770526
Price: $30.00
add to cart
Author:   Patrice Bret
ISBN:   83-7301-278-8
Language:   Polish
Publisher:   Rebis
Translator:   R. Wilgosiewicz-Skutecka
Year Published:   2002
Click Here to View All Items by Bret, Patrice
$18.50 $8.00
 

Description  more details

"Wyprawa Napoleona do Egiptu byla przedsiewzieciem nie tylko militarnym - Bonaparte postanowil polaczyc ja z bardzo dobrze przygotowana ekspedycja naukowa. Do wciaz tajemniczego i niezbadanego wowczas Egiptu wraz z Naczelnym Wodzem ruszyly zatem cale zastepy biologow, geografow, historykow, inzynierow, lekarzy, a takze nieliczni znawcy kultury i jezyka arabskiego oraz artysci i poszukiwacze przygod.
P. Bret rownolegle opisuje postepy militarne Napoleona, meandry polityki i dzieje wyprawy naukowej. Przedstawia, jak Francuzi odkrywali Egipt, zarowno starozytny, jak i ten osiemnastowieczny, pozostajacy pod panowaniem mamelukow i Turkow. Kraj ten stopniowo odslanial przed badaczami swoje wiekowe tajemnice: znaleziono kamien z Rosetty, ktory posluzyl Champollionowi do odszyfrowania hieroglifow, odkryto na wpol zasypanego sfinksa, zwiedzano piramidy. Francuscy naukowcy probowali przeniesc na grunt egipski europejska technike i swoj sposob administrowania. Z wielkim zainteresowaniem obserwowali tamtejsze obyczaje, starajac sie do nich dostosowac, ale tez usilujac zaprowadzic wlasne. Autor czesto siega do korespondencji uczestnikow wyprawy oraz do kroniki piora Al-Dzabartiego. Z opisow ich wrazen, przezyc i spostrzezen wylania sie barwny obraz przedstawiajacy zderzenie dwoch jakze odmiennych kultur i obyczajowosci. Bogactwo szczegolow dotyczacych samej podrozy do Egiptu, wyposazenia "gabinetow naukowych", postepow badan sprawia, ze wyprawa Napoleona zyskuje nieco inny, bardzo interesujacy wymiar".
Wydawnictwo "Rebis" Poznan 2002, 290 pages (hard cover)